Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

‘Completely shocking’ Former Angus woman murdered in South Africa

Cape Town:19/04/15  Woman Body was found inside the house in Lakeside Picture Leon Knipe
Cape Town:19/04/15 Woman Body was found inside the house in Lakeside Picture Leon Knipe

A Tayside woman has been found by her grandson after being brutally murdered in South Africa.

Sandra Malcolm, originally fromMonifieth, was found reportedly hacked to death inside her Cape Town home.

Police are now hunting those behind the killing of the 74-year-old, who had been planning a visit to see family in Dundee next month.

Nephew Colin Chalmers said the family had been left “distraught” by the murder.

He said his parents, her sister and brother-in-law were devastated, adding: “I’m absolutely gobsmacked. I’ve never had to deal with anything like this before it’s completely shocking.

“All I know is that my auntie has been murdered. I don’t want to court any of the rumours around it because we know very little at this stage.”

Details are still emerging of how thepensioner came to be found in her flat at Capri Mews complex, Marina Da Gama.

South African news networks reported that her body had been mutilated by her attackers, although police would notconfirm this.

Mrs Malcolm’s body was found by her grandson on Sunday morning, prompting a large emergency operation.

Police said a post-mortem will beconducted to determine the exact cause of death.

Cape Town paper the Daily Voice quoted neighbours who said Mrs Malcolm was last seen on Saturday afternoon.

They said they did not hear any gunshots or sounds of struggle during the night or on Sunday morning.

It is believed her grandson climbed through a bathroom window to investigate after she failed to answer her door.

Forensic experts and detectives onSunday combed the scene for hours, with traumatised neighbours and relativesstanding around.

A neighbour, who asked not to beidentified, told the Daily Voice theywere horrified by the murder.

“This is a quiet community. This isshocking I still cannot believe it,” he said.“I saw her on Saturday afternoon last. She had some friends over.”

He described his murdered neighbour as “friendly”, adding: “It’s so strange because we didn’t hear anything, nostruggle or a gunshot.”

Police spokesperson Captain FC Van Wyk said: “The motive for the killing is unknown at this stage. A post-mortem will be held to establish the exact cause of death.”

Having lived in South Africa for 35 years, Mrs Malcolm is survived by twodaughters, three grandchildren and two great-grandchildren.Country living in fear of crimeSouth Africa is no stranger to crime, writes former St Andrews student and Cape Town resident Christopher Smith.

Its homicide ratesconstantly rank among the highest in the world, and the image so well burnished by the 2010 World Cup has recently been sullied by a series of high-profile court cases.

The trial of OscarPistorius in particularhighlighted how fear of home invasions plays in the psyche of South African householders.

I, for one, struggled to feel completely at ease moving from the quaint streets of St Andrews back home to Cape Town.

Even my flat in theaffluent suburb ofRondebosch had beenburgled a total of four times in the previous year.

I had to adjust from barely bothering to take out a set of keys, to setting alarms and locking cage doors.

Police would paint adifferent picture and, in many ways, they are right.

The statistics for home burglaries have gone down consistently for the past 10 years.

However, it is not clear if this is due to their own efforts, or those of private security companies, whose personnel now outnumber the police.

Further, many people in South Africa simply no longer trust the police, believing them inefficient, overly violent and corrupt, and therefore do not bother to report crimes.

Nonetheless, even with best policing, it would seem crime will continue unless serious efforts are taken to reduce chronic unemployment and unequal distribution of wealth.