Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Angus and Mearns Matters: Fruity language in the seedbed of Scottish etymology

Post Thumbnail

Apologies, I tried to ignore it, I really did.

After all, you’ve already been subjected to a dose of Angus chief reporter opinion on the pitfalls of social media and the remarkable ability of town hall keyboard warriors to put the twit into Twitter or shame-faced into Facebook.

Indeed,  the Angus week just past offered an embarrassment of riches on which to target some topical observations.

I might have plumped for John Jamieson, the little lauded etymologist who, to occupy the ‘bleak’ Angus hours in Forfar’s secession kirk, created the first dictionary of the Scottish language in 1808.

Or, in my favourite field of motorsport I could have highlighted support from some of the world’s best two-wheeled racers for Ray Longmuir, a dad-of-two aiming to repay those who helped him beat brain cancer by riding the globe from Tasmania to a plate of mince and tatties at the family home in Friock, and a hoped for charity pot of a quarter of a million dollars.

I may have focused on the fund set up to support Billy Monger, with Angus and Courier Country joining the staggering response which saw some £3/4 million raised within days of a horrific racing car crash in which the 17-year-old lost both his legs.

But, as the ballot box countdown continues, social media’s tide of trouble continues its inexorable rise.

Angus’s outgoing leader got caught up in it when the pithy sobriquets of ‘lying git’ and ‘Tory tolie’ were fired off from his facebook profile – by a hacker said the council chief.

Providing firm proof that online abuse ain’t a single party preserve, other Courier Country vote chasers held their hands up over everything from racist abuse to the fragrant description of this fine nation’s First Minister as a ‘drooling hag’.

It won’t end there, be sure of that, as not one but now two election days loom.

John Jamieson in his 19th century way might have thought the characters who get caught up in this unbecoming nonsense may all have been on the ‘randan’, a word he after all coined in his early dictionary…..