‘I’m still alive’ declares Angus man after discovering his own grave in cemetery