Tayside and Fife councils expecting to remain with coronavirus tier three restrictions