Police patrols stepped up after ‘racist’ attacks on Chinese shop in Dundee