V&A Dundee reopens with new Mary Quant fashion exhibition after five months shut