Residents rescued from Nethergate flat blaze