Family of missing Glenrothes man Allan Bryant torn between heartbreak and possible end of years of anguish