Families may have to wait days or longer for identification of Glenrothes remains