Alyth man demands action after business destroyed by floods for second time in five years