VIDEO: ‘Perth’s Banksy’ returns as world-famous American street artist finishes huge mural on city building