English fans involved in more trouble at Euro 2016