JIM SPENCE: Someone should pay for Stalinist treatment of students by Scotland’s government and universities