Gregor Townsend believes World Rugby should ban all coaches from the touchline to prevent “intimidation” of players and officials in the light of the Rassie Erasmus affair.