Dundee United hitman Lawrence Shankland says he sees “the bigger picture” after a positive but low scoring season by his standards last time out.