Just who was Dundee’s mystery hangman of 1835?

James Livingstone's letter from the Dundee Advertiser of June 4, 1835.
James Livingstone's letter from the Dundee Advertiser of June 4, 1835.