Rapper TI arrested outside gated community after security guard row