Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Man facing jail after being found guilty of dangerous driving that left friend paralysed

Robert Buzalski wept in the dock after being convicted.
Robert Buzalski wept in the dock after being convicted.

A Polish man has been convicted by a jury of dangerous driving in an Angus gorge crash case which left his friend paralysed.

Digger driver Robert Buzalski, 36, wept in the dock at Forfar Sheriff Court after being convicted of seriously injuring his work colleague Krysztof Birula in the August 2013 smash which saw their hire car plough off a glens farm road and into a river below.

Buzalski was one-and-a-half times the drink-drive limit after he and two pals had downed liqueur vodka before driving to nearby Edzell, leading to the fateful journey in terrible weather conditions and now leaves him facing a jail sentence.

He has been granted bail to return to Poland to be with his wife and young child while reports are prepared ahead of sentencing in April, but a sheriff has warned Buzalski that all options will be considered by the court in the wake of the “anxious and tragic case”.

The accused had denied a charge of causing serious injury to Mr Birula August 24 2013 by driving dangerously and at excessive speed on an unclassified road leading to Dalbog Farm, near Edzell, with an alcohol reading of 124 mgs, the legal limit was 80, and losing control of the vehicle whereby it struck a banking and fell into the river bed.

In delivering a majority guilty verdict, the jury removed an allegation within the indictment that Buzalski had braked sharply in the moments before the crash, but rejected a defence submission to find the accused guilty of careless rather than dangerous driving.

The trial heard the Hyundai hire car had gone off the road on a left hand bend approaching a bridge on the poor condition farm road.

Police accident investigators estimated the car was travelling at 29mph at the point it became airborne and dropped into the ravine, saying that the maximum speed a driver could have safely taken the bend would have been just under 35mph.

Buzalski and friend Marcin Kopij escaped relatively unscathed from the crash, but Mr Birula had to be cut free by firefighters after breaking his back.

He has since returned to his homeland and will be confined to a wheelchair for the rest of his life. In an unusual step, a legally sanctioned statement taken at his Polish bedside was read to the court in the early stages of the trial.

During evidence the accused broke down as he told the jury he thought “every day” about the tragic outcome for his close friend, who he continues to visit as often as possible.

Sheriff Pino Di Emidio deferred sentence on Buzalski until April 20.