‘You’re really good wee man’ how brother discovered Stevie McCrorie’s singing talent