Grey squirrels beat reds in battle of the wits, study finds