Work to support farmers to realise the benefits of tree planting and a new technical training hub for the forestry sector are among plans to boost Scotland’s woodland sector in the next three years.