One man has been taken to hospital for treatment after locals reported a car had overturned on the B9131 near Dunino in East Neuk, Fife.