Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

NHS Tayside apologises to deaf woman left for three days in hospital without signer

Ninewells Hospital.
Ninewells Hospital.

A deaf woman spent almost three days in hospital without a sign language interpreter.

The woman, identified only as Miss A, was admitted to Ninewells Hospital but was left unable to communicate with staff as she uses British Sign Language (BSL).

NHS Tayside has now apologised to her after a complaint was made to the Scottish Public Services Ombudsman (SPSO).

In their report, the SPSO said they upheld the complaint but declined to recommend changes as health bosses had already taken steps to rectify the issue.

It said: “We found that Miss A was left in Ninewells Hospital without an interpreter for nearly three days, which was unacceptable.

“The board had initially tried to get an interpreter, but it was then left to Miss A’s family to do so. When they could not, the board arranged for an interpreter to attend.

“There were also problems in ensuring that interpreters were there at the same time as doctors.

“The board agreed it is their responsibility, not that of the patient’s family, to try to secure an interpreter.”

Since the incident staff at the hospital have been supplied with five additional numbers for sign language interpreters.

In addition to apologising, NHS Tayside has entered into a legal agreement with the Equality and Human Rights Commission and committed to ensuring that every patient with additional communication requirements receives the same level of services as those without.

A secondary complaint to the SPSO stated that the wards did not display posters advertising BSL interpreter services.

NHS Tayside told the SPSO that all wards are required to display them, but could not confirm that it was in display when Miss A was in hospital.

However they said they now carry out a weekly audit of posters, ensuring that they are displayed in every clinical area.