Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Hirsch twins’ emotional return to Carnoustie after US check-up

Ayley, left, and Chloe Hirsch with Dr Park in the US this week.
Ayley, left, and Chloe Hirsch with Dr Park in the US this week.

Carnoustie twins Ayley and Chloe Hirsch return home on Friday after an emotional fortnight in the US.

They have just had a check-up with Dr TS Park for the first time since undergoing surgery to restore the use of their legs in January last year.

The girls, who have cerebral palsy, have undergone a fortnight of intense physiotherapy after a check-up with Dr Park at St Louis Children’s Hospital.

The girls, who are four, have been making fantastic strides since returning to Carnoustie after their operation and Dr Park was blown away by their progress.

Ayley will not need to go back for another check-up, while Chloe will no longer have to wear big splints because she is getting stronger every day.

Mum Averil spoke to The Courier from the US just before she boarded the plane for home with her inspirational girls in tow.

She said the fortnight had been an emotional roller coaster but she was returning home to Angus as a very proud mum.

The girls were assessed by Dr Park, who was pleased with how they are doing but was especially amazed at Ayley’s speed in her running and her ability to walk so well.

Averil said: “It’s been a fantastic two weeks but it’s been extremely emotional.

“We had a great appointment with Dr Park and I’m so happy with his progress report and the girls have done brilliantly with the physiotherapy.

“Ayley is learning to correct her steps and her balance, while Chloe is walking in her frame and improving her core strength.

“The two weeks have flown by and it’s been brilliant to see everyone again at St Louis, which is an amazing hospital and very friendly and welcoming.

“The girls have made new friends again on this trip and they are looking forward to getting home and continuing with their regime.

“It will be great to see our friends and family again, especially Frazer and my other daughter Lilly, who we have missed so much. We now have a physio schedule from America which we will be putting in place when we get back.

“I am extremely proud of my girls. They are still very young and have a long way to go but they have achieved so much so far.

“They will have cerebral palsy all their lives but life will be easier for them because of the progress they have made.

“I would like to thank my friend Ailsa Mackie who came out with me to help and everyone in Angus who made this dream come true. You have changed their lives.”