‘Unfinished business’ say The Pussycat Dolls as group announce Dundee summer show