William and Kate will officially open V&A on royal visit to Dundee on Tuesday